- нынѧ
- НЫНѦ (377) нар. Теперь, ныне:
къде сѹть нынѧ ошьдъшѧ˫а д҃ша чл҃вча. Изб 1076, 131 об.; нынѧ и присно и въ вѣкы вѣкомъ. Там же, 257; то же Мин ХI/XII (июль), 52 об. (запись); УСт XII/XIII, 198; КР 1284, 396б; СбЯр XIII, 190; СбУв XIV, 69 об.; аще ѹзьриши сърищющасѧ нын˫а. къ правѣи вѣрѣ. не зъ||лапоминаи о минѹвъшиихъ. (νῦν) КЕ XII, 217–218; да не глаголемъ. къде нынѧ подобьнаго илию обрѣсти. СбТр XII/XIII, 178 об.; тако бо и нынѧ. и послѣдъ же ѿ ѡдержащихъ съблазнъ избавитисѧ възмогуть. КР 1284, 352б; и тебе славимъ... и нынѧ и прi(с). ФПМол XI сп. 1296, 277; Колико ихъ нынѧ въ градѣ семь щюжихъ и ѹбогыхъ ПНЧ 1296, 77 об.; нынѧ вси б҃зи събрахомъсѧ ѡдолѣнью побѣдѹ приносити (νῦν) ГА XIII–XV, 230а; да подасть ѥму побѣду на противны˫а... и мирну державу ѥму и ц(с)ртво ѥго. нынѧ и при(с)но и бесконечны˫а вѣкы ЛЛ 1377, 125 об. (1175); сего нынѧ не будеть. Псалт XIV, 19 (приписка); и тобѣ нынѧ гл҃ю: въстани КТур XII сп. XIV, 40; Тогда реченое Г(с)мь нашимь нынѧ збыстьсѧ при послѣднихъ люде(х). СВл XII сп. к. XIV, 1; но хощю да не нынѧ ре(ч)ши ѥму. но ѥгда г(с)ь повелить ти. СбЧуд XIV, 65г; тогда ѹбо. за овца ѹмирахѹ пастыри. нынѧ же сами закалають ѡвца. ПНЧ XIV, 94б; ѹвѣдите н҃нѧ день скорби будущь. (τоίνυν!) ФСт XIV, 6а; нынѧ ѿпущаеши раба своего с миро(м). ЗЦ к. XIV, 34б; да сподобимсѧ получити б҃ию мл(с)ть сдѣ нынѧ i въ д҃нь судныi. ПрП XIV–XV (2), 203б; чтуть бо нынѧ едино(г) б҃а вседержителѧ. (νῦν) ЖВИ XIV–XV, 103а; нынѧ же чада мо˫а. послушаите словеси истиньнаго. Пал 1406, 115б.
Ср.нынѣ.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.